Roma - Segunda Temporada

Meu irmão me emprestou a caixa de DVDs contendo a segunda (e última) temporada da série “Roma” e assisti aos episódios ao longo desta semana. O primeiro ano contou a saga de dois legionários, Lúcio Voreno e Tito Pulo, em meio à ascensão de Júlio César ao poder. Esta temporada acompanha a descida de Voreno e Pulo ao mundo das gangues romanas, enquanto Otávio, Marco Antônio, Brutus e Cássio disputam o comando da República no caos que se segue ao assassinato de César.

A produção continua espetacular como sempre, mas a segunda fase é uma queda de qualidade com relação à primeira, pela opção dos roteiristas de se concentrarem nas disputas do crime organizado de Roma pelo controle dos bairros comerciais da cidade. Colocar Voreno e Pulo na história foi forçar a mão, eles entram no conflito após bater de frente com um dos líderes do submundo. É difícil imaginá-los resignados a essa vida, em vez de alistar nas legiões de Antônio e Otávio, enquanto a guerra civil estourava pela Gália, Grécia, Egito e Turquia. Além disso, o drama familiar de Voreno descamba num melodrama de má qualidade, que nada acrescente à trama.

O ponto alto da segunda temporada são as maquinações de Otávio para se consolidar como herdeiro de César, a partir do momento em que o surpreendente testamento de seu tio-avô o nomeia filho adotivo. Na ocasião ele era apenas um rapaz de 18 anos, sem muito dinheiro ou experiência política e militar, mas consegue manobrar oponentes muito mais astutos como Antônio e Cícero, basicamente porque eles subestimaram sua dedicação e inteligência. Otávio também se cercou de auxiliares muito competentes, como Mecenas e Agripa, que são mal-retratados na série: o primeiro, cujo amor à arte e à cultura era tão grande que seu nome virou sinônimo de patrono, é mostrado como um playboy cínico. O segundo, um gênio militar, aparece como um rapaz gordinho e tímido com um amor difícil pela irmã do chefe.

Também me desagradou a caracterização de Cleópatra. Ela deve ter sido uma mulher fascinante, para enredar César e Antônio, mas na série parece uma clubber que acabou de sair de uma rave barra pesada. O Egito é representado com todos os clichês de como os americanos atuais vêem um terceiro mundo: uma terra de clima quente, costumes sexuais relaxados e degeneração ética que enfraquece até grandes guerreiros. Daria um bom capítulo extra para o “Orientalismo” de Edward Said.

Não pensem, porém, que desgostei de Roma. Pelo contrário, me diverti muito vendo os 10 episódios, é entretenimento da melhor qualidade. Não consigo dizer três frases sem mencionar a “crise da República” ou fazer algum juramento pomposo em latim. Ainda assim, acho que o tema da Roma Antiga continua a merecer uma visão mais elaborada, em especial no momento em que seus sucessores imperiais estão atolados com o velho reino dos Partas.

Si ni puedo bailar, no es mi Revolución

Estou num raro período de folga nos meus três empregos (alguém tem que trabalhar neste país) e aproveitando para fazer muitas coisas, inclusive rever amigos fraternos como Fernando Paiva - jornalista, escritor, músico e sempre com muitas idéias interessantes em curso. A mais nova iniciativa do Fernando é o projeto "Si no puedo bailar, no es mi Revolución", uma rede de bandas de rock independente da América Latina.

Eles lançaram neste ano o disco "Porque este Océano es el tuyo, es el mío" (o título é um verso de Neruda), com canções de 17 bandas da Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México, Peru, Uruguai e Venezuela. O grupo do Fernando, Luísa Mandou um Beijo, marca presença com uma música muito bonita feita para o irmão dele, que à época se encontrava num dilema vocacional entre cinema e geografia:

"Anselmo, faça cinema, por favor!
Planos cortados e beijos em PB
Tente filmar o que você sente!
Não enquadre a cena, focalize o fundo, quebre a narrativa
e distorça o mundo"

O curioso é que muita gente achou que o "Anselmo" da canção era o Anselmo Duarte, diretor do "Pagador de Promessas" e dois fãs fizeram um videoclipe espertíssimo para a música, a partir de colagens dos filmes do Cinema Novo e da Nouvelle Vague. A confusão criativa se justifica, porque além do nome, há em "Anselmo" referências ao cineasta Glauber Rocha, incluindo diálogos de seu filme.

A conversa com o Fernando foi muito boa e vimos o quanto nossos projetos acadêmicos e culturais tem em comum, no sentido de descoberta da riqueza da América Latina, da fascinação com o continente e do calor humano do contato com pessoas de outros países da região. Fiquei especialmente entusiasmado pelas possibilidades oferecidas pelas novas tecnologias de informação e pela cultura de liberdade - creative commons, software livre - que tem florescido no ciberespaço.

Disse ao Fernando que meus instrumentos tradicionais como jornalista e cientista político simplesmente não conseguem dar conta da imensa riqueza que tenho visto em minhas viagens. "Por que você não escreve um livro?", ele perguntou. A idéia está aí, para amadurecer em 2008.

Ah, sim: não deixem de ouvir a cantora chilena Javiera Mena, que também está na coletânea e tem letras absolutamente líricas, embaladas por uma voz doce.

A Culpa é do Fidel

Julie Gavras é filha do cineasta Costa Gavras e dirigiu e roteirizou o belíssimo “A Culpa é do Fidel”, que conta de maneira bem-humorada, inteligente e sensível a história de uma menina que vê seu mundo virar de pernas para o ar quando seus pais se tornam ativistas políticos de esquerda, na França dos anos 70. Embora o filme seja baseado num romance italiano, aposto que há muito de autobiográfico na trama.

A família De la Mesa vive confortavelmente em Paris, mas a paz esconde as inquietações do pai (interpretado por um ator italiano do qual gosto muito, Stefano Accorsi), um espanhol que não consegue lidar com o apoio que sua aristocrática estirpe dá a Franco. Ele se aflige com um forte sentimento de culpa quando seu cunhado anti-fascista é assassinado e resolve fazer algo. Como estamos em 1970, as coisas estão acontecendo é no Chile e papai e mamãe De la Mesa se tornam militantes em defesa de Salvador Allende e de outras causas progressistas, como o direito ao aborto.

A menina Anna precisa então entender uma série de fatos novos e inesperados que se sucedem em sua vida, como a alta rotatividade de suas babás (todas refugiadas de regimes de direita) e as reuniões inifinitas que passam a acontecer no apartamento da família, com tipos barbudos de discursos esquisitos, caixas cheias de papéis, brigas dos pais com os avós e o contraste entre seu cotidiano e a rotina do rígido colégio de freiras onde ela é educada.

O filme é de uma delicadeza e de uma poesia cotidiana digna dos melhores momentos de mestres como Ettore Scola. As situações vividas pela família são impagáveis e a carinha de enfezada de Anna já vale o ingresso. Para além da diversão, “A Culpa é do Fidel” trata de maneira muito bonita dos conflitos entre valores, ideais, afetos e a vidinha de classe média e faz uma bela discussão sobre o que significa ser solidário.

Os personagens cometem erros, hesitam, metem os pés pelas mãos e machucam as pessoas que amam. Mas são capazes de mudar. Ao fim, transformaram-se em novas pessoas, se defrontaram com aspectos negativos de si mesmos e do mundo e cresceram com a experiência, expandindo seus horizontes. E nós, maravilhados, saímos da sessão com a admiração por essa talentosa cineasta, para se acompanhar com atenção. Neste dia dedicado à solidariedade, fica esta dica. Feliz Natal a todos vocês.

Jacob Zuma riu por último?

Há poucos dias o Congresso Nacional Africano, mais importante partido da África do Sul, elegeu Jacob Zuma para ser seu presidente. No contexto do país, isso significa que provavelmente ele será o próximo chefe de Estado e que ganhou uma queda de braço de quase uma década com o atual mandatário, ex-aliado e desafeto político, Thabo Mbeki.

Zuma venceu as primárias do partido derrotando o próprio Mbeki, algo raro em qualquer parte, e ainda mais numa agremiação conhecida por sua disciplina férrea, herança dos tempos em que era uma organização clandestina na luta contra o apartheid. Zuma foi um ativista de base daqueles tempos heróicos, adolescente que se juntou a Mandela na luta armada e passou dez anos preso a seu lado na prisão de segurança máxima de Robben Island. Mbeki é filho de um dos líderes do movimento, mas cresceu no exterior, fez mestrado em economia na Inglaterra se tornou o principal diplomata do movimento anti-apartheid, que chegou a ter mais representações no estrangeiro do que a própria África do Sul.

Mbeki e Zuma trabalharam juntos na redemocratização do país e a parceria dos dois foi fundamental para chegar a um acordo com o influente partido dos zulus. Zuma pertence a esse grupo étnico, que com freqüência acusa o Congresso Nacional Africano de ser um bastião dos xhosa (como Mandela e Mbeki). Zuma foi vice-presidente sob Mbeki até 2005, quando ele o afastou após diversos escândalos de corrupção. Os tribunais afirmam que há provas suficientes para condená-lo.

Além disso, Zuma foi acusado de ter estuprado uma amiga. Ele afirma que o sexo foi consensual e a justiça o inocentou. A moça é HIV-positiva mas Zuma disse que isso não é problema, porque tomou uma boa chuveirada depois das relações com ela. Ele chefiou o serviço anti-AIDS de um país onde talvez 1/3 da população sofra com a doença. Há pouco conversava com uma amiga que voltou recentemente da África do Sul e que me prometeu o material utilizado para prevenir a doença - é terrivelmente falho, propondo combatê-la com abstinência e monogamia. Não é propriamente o comportamento sexual habitual da raça humana.

A força de Zuma vem da identificação popular com sua trajetória. As acusações de corrupção e mesmo de violência sexual pouco prejudicaram seu prestígio num país em que, lamentavalmente, ambos os problemas são extremamente comuns. Há uma cultura de permissividade com relação a tais crimes, de conseqüências trágicas para a África do Sul.

Uma amiga que é professora universitária no país e viveu também no Zimbábue e em Moçambique, analisa assim a atual liderença do Congresso Nacional Africano: "Tenho muitas discordâncias com relação a Mbeki, mas ao menos ele é um pensador, quando fala você percebe que ele fez uma análise do problema. Mas Zuma...".

Da Pesquisa ao Conselho

Em Montevidéu, aproveitamos a Cúpula Social do Mercosul para divulgar as conclusões da pesquisa “Juventude e Integração Sul-Americana” , que foi minha principal atividade profissional em 2007. Reunimos os coordenadores de cada equipe nacional e conversamos bastante sobre os detalhes pendentes para a publicação do relatório que encerrará o projeto. Para mim, a foi a oportunidade de compartilhar com os colegas as expectativas para minha próxima responsabilidade na área: em fevereiro assumo a representação do IBASE no Conselho Nacional de Juventude, vinculado à Secretaria-Geral da Presidência da República.

Terei trabalho como conselheiro, envolvido com a I Conferência Nacional de Juventude. O Conselho segue o formato de outros órgãos do gênero e reúne membros do governo e representantes da sociedade civil com o objetivo de debater as políticas públicas de um setor específico.

A ida para o Conselho coincide com o fim do meu doutorado e o desejo de trabalhar mais diretamente com políticas públicas – foi o que motivou a estudar Ciência Política, em primeiro lugar. Aprendi muito com a pesquisa sobre juventude sul-americana, mas não sou um especialista no tema. Acredito que minha contribuição ao Conselho será mais no sentido de funcionar como uma ponte entre experiências interessantes que ocorrem em outros países do continente. A maioria deles criou órgãos especializados em jovens já na década de 1990, no Brasil isso só ocorreu em 2005. Espero, por exemplo, ajudar a consolidar a Reunião Especializada de Juventude do Mercosul como um fórum de diálogo para a integração regional.

O convívio com os colegas da pesquisa tem sido fundamental para esse interesse. É muito bom poder conversar com pessoas que têm histórias de vida tão ricas e que participaram com paixão de tantas lutas políticas em seus países. Nem falo das utopias de transformar o mundo. Me refiro a um sentimento mais simples, e talvez mais profundo: a idéia de que a vida importa, de que é algo mais do que pastar na frente da TV ou repetir as opiniões do senso comum.

Legal também perceber o quanto a América do Sul se tornou algo presente na minha maneira de ver o mundo, no aprendizado do idioma espanhol, no carinho pela arte do continente, na amizade fácil e calorosa com os companheiros da pátria grande. Quando comecei a trabalhar com cooperação internacional, ouvia os amigos cantaram as músicas de seus países e ficava em silêncio, pois não conhecia nenhuma. Hoje, fazemos coro nos refrões.

Foto: jovens piqueteros argentinos em manifestação diante do Edifício Mercosul, em Montevidéu.

Uruguai: a queda do Condor

Voltei ontem à noite do Uruguai. Minha estada coincidiu com a prisão do ex-ditador do país, general Gregorio Alvarez. A notícia foi saudada com festa na Plaza Libertad e o sentimento geral está resumido pela manchete do jornal La República: “A queda do Condor: primeiro Videla, depois Pinochet, agora Alvarez”. Faltou acrescentar Fujimori para celebrar a novidade: os tiranos sul-americanos não tem mais a garantia da impunidade.

Alvarez foi ditador entre 1981-1985, a fase final do regime militar uruguaio, mas havia ocupado uma série de altos cargos na repressão política ao longo da década de 1970, inclusive a chefia da perseguição ao principal grupo comunista, os Tupamaros. Estima-se que a ditadura tenha assassinado cerca de 200 pessoas, número expressivo num país tão pequeno. A maioria foi presa de maneira ilegal em outros países do Cone Sul e levados ao Uruguai pela tristemente célebre Operação Condor. Nossa anfitriã uruguaia foi uma sobrevivente da época, pois sua prisão no Brasil resultou numa campanha internacional por sua libertação, já nos estertores da ditadura.

Meus dias em Montevidéu também foram simultâneos ao congresso da Frente Ampla, a coalizão de partidos de esquerda que governa o Uruguai desde 2004. É uma das experiências mais interessantes na política sul-americana, região em que as forças progressistas só costumam se aliar quando dividem a cela. A Frente foi fundada em 1970 e conseguiu superar obstáculos enormes, como a repressão durante a ditadura, o domínio dos dois partidos tradicionais (Colorado e Nacional) e as rivalidades no seio da esquerda.

A Frente Ampla tem sido fundamental nos esforços de reforma do governo de Tabaré Vázquez, como nos processos abertos contra os líderes da ditadura militar. Apesar de uma dúzia deles estarem presos, as leis de anistia ainda não foram revogadas, como ocorreu na Argentina, embora se especule a possibilidade de um plebiscito nacional sobre o tema. Colorados e Nacionales são bem mais cautelosos a respeito, saudaram a prisão de Alvarez mas declararam que não é bom remexer o passado.

Conversei com militantes do PT brasileiro que acompanharam o congresso da Frente Ampla e ouvi análises muito interessantes sobre os debates, como a ótima impressão que tiveram da qualificação dos ativistas de base. Tributo à democracia mais sólida da América do Sul, que se destaca por uma população bem-educada (no sentido de instrução formal e do trato pessoal muito amável) e por partidos fortes e bem enraizados na sociedade.

A frente não conseguiu eleger sua nova presidente, basicamente por conta de manobra mal-sucedida do Movimento de Participação Popular, a principal organização da coalizão, que tentou impor um nome próprio. Mas houve decisões importantes, inclusive no campo da política externa, como o rechaço à negociação de um Tratado de Livre Comércio com os EUA – negociação, aliás, que nunca tomei a sério, os uruguaios sempre ameaçam com esse tipo de movimento para chamar a atenção da Argentina e do Brasil para suas demandas no Mercosul.

A Cúpula do bloco aconteceu num clima de tensão entre Argentina e Uruguai. Cristina Kirchner tomou posse com discurso em que culpou Vázquez pela crise das papeleras e enfrenta sua primeira turbulência política com as acusações do governo dos Estados Unidos de que teria recebido dinheiro de Chávez para financiar sua campanha. A imprensa uruguaia é muito crítica com relação ao Mercosul, às vezes com razão. O Brasil faz pouco pelos sócios menores do bloco, e como dissse aos meus amigos uruguaios, não esperem outra coisa de um dos países mais desiguais do planeta. Solidariedade com os mais fracos não é nossa virtude nacional.

A Conferência de Bali

Nesta sexta termina a Conferência de Bali, (oficialmente, Convenção Quadro das Nações Unidas sobre Mudança Climática, UNFCCC) que iniciou as negociações para acordo que regulará as emissões de gases causadores do efeito estufa (GEE). O novo arranjo substituirá o Protocolo de Quioto da a partir de 2012. As negociações foram marcadas por impasses, embora tenham ocorrido avanços.

A UNFCC foi assinada durante a Rio 92 e refletiu os debates da época sobre “desenvolvimento sustentável”, o que se traduziu na fórmula de “responsabilidades comuns, mas diferenciadas” entre países ricos e pobres. Aos primeiros, coube a restrição de cerca de 5% nos GEE. Aos segundos, a possibilidade de utilizar uma série de mecanismos de incentivos financeiros para diminuir sua poluição. O mais importante foi o mercado de créditos de carbono, pelo qual empresas dos países ricos investem em projetos que reduzem as emissões de GEE no mundo em desenvolvimento e em troca não precisam fazer o mesmo em suas próprias instalações.

Os maiores poluidores mundiais – EUA e China – não assumiram compromissos de diminuição. Estados Unidos e Austrália eram os únicos países ricos a não terem ratificado o Protocolo de Quioto, isso mudou quando o novo premiê australiano assinou o acordo. Apesar do impacto da campanha pública de Al Gore, Washington manteve sua posição intransigente e alegou que os países em desenvolvimento deveriam assumir parte do fardo.



O Brasil criou recentemente o cargo de embaixador extraordinário para mudanças climáticas, ocupado pelo diplomata Sérgio Serra, que explica em artigo as posições do país. O Brasil é contra metas de redução dos GEE para o mundo em desenvolvimento e favorece medidas que facilitem a transferência de tecnologias limpas, propondo a inclusive a flexibilização da propriedade intelectual relacionada a elas. O tema não avançou em Bali, para frustração também da China e da Índia. Outro descontentamento brasileiro foi a exclusão dos biocombustíveis da lista de produtos "ambientalmente corretos" que ganharão preferências tarifárias dos EUA e da União Européia.

A maior parte das emissões de GEE do Brasil vêm do desmatamento, mesmo caso de outros países em desenvolvimento, como a Indonésia. Contudo, ambos estão no fim da fila dos 20 maiores poluidores e o Brasil vem reduzindo seu peso no aquecimento global. A destruição das florestas tropicais é um tema sensível e afeta os interesses do agronegócio brasileiro. A política externa é recusar compromissos internacionais na área, mas indicar metas domésticas de combate ao desmatamento. Elas foram anunciadas pela ministra do Meio Ambiente e pelo governador do Mato Grosso. A conferir, visto que o grupo de soja presidido por este é um dos piores devastadores do país.

O Brasil também defendeu a idéia de cabe aos países ricos ajudar os pobres a preservar suas florestas, principalmente por meio de fundos internacionais. Foram feitos pequenos avanços em Bali, com a alocação de mais recursos para esses instrumentos e melhorar seus processos de gestão.

Na imprensa e no meio acadêmico, as posições brasileiras foram classificadas como "anacrônicas", "atrasadas" e "favoráveis ao desmatamento". Não creio que sejam isso - mas são defensivas. O Brasil poderia ter ousado e feito da questão ecológica uma bandeira que lhe desse prestígio internacional - seria mais bem-sucedido do que seu pleito obsessivo pela vaga no Conselho de Segurança da ONU. O problema é que liderança acarreta custos, no caso a serem pagos pelo agronegócio.

Os cientistas dizem que é necessário reduzir as emissões de GEE em 50% até 2050. A conferência de Bali é apenas o primeiro passo num processo que certamente culminará num acordo menos abrangente. Lamentável, sem dúvida, mas pelo menos o diálogo prossegue. Há bons sinais sobre o aumento da consciência ambiental nos Estados Unidos e na China, atores fundamentais para resolver esse jogo.

Bem, viajo ao Uruguai logo mais, à tarde. Fico fora por alguns dias, na Cúpula Social do Mercosul. Depois conto como foi em Montevidéu.

Nos Passos de Hannah Arendt

Uma amiga certa vez exclamou em minha biblioteca: “Você tem os livros da Hannah Arendt!”. E folheava-os, deslumbrada. Curioso como a filósofa alemã é capaz de despertar reações entusiasmadas (na mesma estante estavam as obras de Tocqueville, a quem minha visitante não deu sequer um “oh!”). A excelente biografia “Nos Passos de Hannah Arendt”, da escritora francesa Laure Adler, ajuda a entender o porquê: poucos filósofos viveram com tanta paixão, em um século tão turbulento.

Arendt nasceu em 1906, numa família de classe média, judia e ativista de esquerda. Cresceu na Alemanha dos anos traumáticos da I Guerra Mundial, da crise econômica e da ascensão do nazismo. Muito da sua reflexão sobre a ruptura da civilização européia com a criação dos totalitarismos veio desse contexto histórico.

O ponto forte da biografia é esmiuçar a relação de Arendt com os movimentos políticos judaicos. Ela teve simpatia pelo sionismo e amigos emigraram para a Palestina e ajudaram a criar Israel. Contudo, percebeu já nos anos 1930 que o ódio entre árabes e judeus estava se tornando insustentável e passou a questionar a validade do projeto de reconstruir a nação judaica. O auge de suas críticas ocorreu na década de 1950, quando Israel se aliou à França e à Grã-Bretanha para atacar o Egito, mas suas opiniões se tornaram mais favoráveis ao sionismo com a vitória na Guerra dos Seis Dias.

Outro excelente capítulo: os anos de juventude de Arendt na Berlim disputada por nazistas e comunistas em meio a um círculo de amizades que incluía Karl Jaspers, Walter Benjamin, Theodor Adorno. Os dramas políticos são tão bem narrados que quase podemos escutar os tiros e as vidraças sendo quebradas, à medida em que a estudante se tornava destacada militante anti-Hitler, fugindo do país após 1933. Viveu anos difíceis como exilada pobre na França, onde os judeus foram muito, muito perseguidos, mas conseguiu escapar para os Estados Unidos. Muitos não tiveram a mesma sorte, como seu amigo Benjamin, que se suicidou para não ser preso. Na América, Arendt floresceu como professora, escritora, jornalista e conferencista de renome internacional.

A vida amorosa de Arendt foi igualmente rica. Sem ser uma mulher bonita, despertou grandes paixões. A mais famosa foi com seu professor Martin Heidegger – um dos mais importantes filósofos do século XX, e também um nazista, egocêntrico e covarde da pior categoria. Os dois tiveram um caso curto, mas a amizade e a colaboração intelectual entre ambos durou toda a vida, atravessando os dois casamentos de Arendt. O primeiro, breve, com o escritor Gunther Stern. O segundo, longo, com o ativista comunista (e posteriormente, professor universitário nos EUA) Heinrich Blücher.

É possível que o livro mais famoso de Arendt seja “As Origens do Totalitarismo”, mas o que mais gosto é “Eichmann em Jerusalém – relato sobre a banalidade do mal”. Foi escrito como jornalismo político de primeira qualidade, quando a autora cobriu para a revista New Yorker o julgamento do burocrata nazista responsável pelas ferrovias que levavam os judeus aos campos de extermínio. Ele fora capturado de modo ilegal na Argentina, pelo serviço secreto israelense e levado ao Oriente Médio para um grande processo (foto). Foi nessa época que o Holocausto deixou de ser um tema tabu e se tornou parte central da cultura e da identidade israelense. Adler conta bem a polêmica que o livro provocou e narra o comportamento nem sempre digno de Hannah Arendt ao longo do caso.



Ainda assim, a biografia peca pela ausência de análises aprofundadas sobre a obra de Arendt. Gostaria de ter lido algo mais sobre livros como “Homens em Tempos Sombrios” e “A Condição Humana”, ou mesmo de averiguar eventuais influências de Arendt sobre os neoconservadores nos Estados Unidos. Me parece que eles assinariam muito do que ela escreveu a respeito da União Soviética, da Revolução Francesa e da democracia. Não por acaso, Leo Strauss, o guru do movimento também influenciou muito Arendt.

EUA: em busca de inteligência

A comunidade de inteligência dos Estados Unidos poucas vezes foi tão importante para o país quanto no pós-11 de setembro, mas enfrenta séria crise, motivada por erros monstruosos. A "guerra contra o terror" depende muito mais de informações confiáveis do que de poder militar no campo de batalha. Ainda assim, diversos escândalos envolvendo a CIA e outras agências enfraqueceram a confiança do público no trabalho de coleta e análise das informações que servem de base às estratégias do governo.

A história de como a rivalidade entre CIA e FBI impediu que as duas organizações cooperassem para evitar os atentados de 11 de setembro está narrada de maneira magnífica nos livros "O Vulto das Torres", do jornalista Lawrence Wright e em "Contra Todos os Inimigos", memórias do czar anti-terrorismo de Clinton e Bush, Richard Clarke. Hoje sabemos que nenhuma delas, sozinha, era capaz de identificar o que acontecia com a Al-Qaeda, mas que esconderam informações uma da outra e o resultado trágico foi a incapacidade de agir.

As análises que afirmavam que o Iraque possuía armas de destruição em massa, fornecendo o pretexto para a invasão do país, foram outro exemplo clássico de manipulação política da atividade de inteligência. As agências disseram aquilo que os líderes queriam ouvir.O documentário "Truth Uncovered", de Robert Greenwald, examina em detalhes como a mentira foi tecida, a partir de entrevistas com ex-diplomatas, militares e analistas de inteligência.

Nas últimas semanas, o escândalo foi a CIA ter destruído fitas de vídeo que mostravam o que o New York Times chamou de "harsh interrogatories", coisa que quando acontece nos países em desenvolvimento costuma ser descrita como tortura. O caso trouxe à tona figuras polêmicas como a de José Rodriguez Jr., que foi alçado pelo governo Bush a um cargo de chefia na ação da CIA contra o terrorismo, apesar de nunca ter lidado com o tema, nem com o Oriente Médio - toda sua carreira na agência fora nos assuntos da América Latina.

Além disso, houve a publicação da Estimativa de Inteligência Nacional, que afirma que o Irã abandonou seu programa de armas nucleares em 2003 e que mesmo que o retomasse agora não poderia produzir a bomba antes de 2015. O relatório foi elaborado por um conselho de 16 agências de inteligência, presidido por notável acadêmico, ex-militar e ex-diplomata: Thomas Fingar.

Fingar conta uma lição que aprendeu do general Colin Powell: "Sua responsabilidade como oficial de inteligência é me contar o que você sabe. Em seguida, conte-me o que você não sabe. Depois você tem permissão para me dizer o que você acha. Mas sempre mantenha essas três coisas separadas".

A contradição: o país mais rico e mais poderoso do mundo, com amplas capacidades e recursos humanos, não foi capaz de criar um serviço de inteligência de primeiro nível. Essa é a conclusão sombria de "Legacy of Ashes", história da CIA escrita pelo jornalista Tim Weiner, que acaba de ganhar o National Book Award nos EUA por essa obra. Está no topo da minha lista de leituras para 2008.

Weiner afirma que os Estados Unidos precisam enfrentar o desafio que compatibilizar inteligência e democracia e que o mundo será um lugar mais seguro se eles conseguirem. Concordo inteiramente.

Pedindo uma Cerveja no Zimbábue

Keynes disse certa vez que numa situação de hiperinflação é melhor pedir três cervejas ao entrar num bar, porque o preço da bebida irá subir ao longo da noitada. Pensei na frase do economista ao ler o post de Chris Blattman (que toca um dos melhores blogs que conheço a respeito de desenvolvimento e questões afircanas) sobre o Zimbábue, país que vive uma terrível crise política e econômica. A foto mostra a quantidade de dinheiro necessária para comprar um copo de cerveja. Há polêmicas sobre o índice de inflação, mas acredita-se que possa ser de mais de 10.000% anuais - os piores na América Latina estiveram em torno de 3.000%. A expectativa de vida baixou para 37 anos.

Na época colonial, o Zimbábue se chamava Rodésia, batizado em homenagem ao empresário e explorador britânico Cecil Rodes, que se tornou conhecido por sua declaração de que ficava angustiado ao ver o céu estrelado, porque ali estavam vários planetas que ele nunca poderia colonizar. Para azar dos africanos, boa parte do continente estava disponível. A África Austral, com seu clima ameno, foi especialimente propícia ao estabelecimento de milhões de colonos brancos. Não por acaso, foi lá que as independências não puderam ser negociadas e tiveram que ser conquistadas à bala: África do Sul, Angola, Moçambique, Namíbia, Zimbábue.

No Zimbábue, a minoria branca fez uma célebre declaração unilateral de independência dos britânicos, porque acreditava que Londres iria chegar a algum tipo de acordo com a maoria negra. Esta, evidentemente, não gostou da perspectiva de viver num regime racista e o resultado foi uma feroz guerra civil. O líder do governo branco, Ian Smith, morreu há poucas semanas. O chefe dos rebeldes, Robert Mugabe (foto) governa o pais desde os anos 1980.


E o faz pessimamente. Mugabe é ao lado do ex-presidente do Congo, Mobuto Sese Seko, o exemplo clássico do líder de um movimento de libertação que se tornou um magnata corrupto e autoritário.

Mugabe esteve no centro de uma crise diplomática nesta semana. Houve uma Cúpula entre África e União Européia em Lisboa e o primeiro-ministro britânico basicamente disse "ou ele ou eu". Optou-se por Mugabe, para grande constrangimento dos trabalhistas britânicos, que se viram excluídos do que deveria ter sido uma vitrine para suas políticas com relação à África.

A razão da opção por Mugabe é ilustrada na fala de uma amiga minha, que nasceu no Zimbábue mas como milhares entre seus compatriotas mais educados, emigrou para a África do Sul: "Não gosto de Mugabe, mas qualquer coisa é melhor do que ter os ingleses novamente se intrometendo por aqui". Os países africanos foram contra qualquer tipo de ação que representasse embargo ou intervenção estrangeira no continente, a pretexto de defesa dos direitos humanos.

Mugabe também divide os movimentos sociais africanos. Em seminário que fizemos em Johannesburgo, levamos sindicalistas do Zimbábue que contaram sobre as perseguições e ameças que sofrem. Colegas sul-africanos lhes responderam de maneira agressiva que não entendiam como eles podiam ser contra um governo que estava realizando uma reforma agrária. A situação ficou tensa. Eles se referiam aos confrontos entre trabalhadores sem terra e fazendeiros brancos, que tem sido manipulado por Mugabe, evidentemente em seu próprio benefício. A questão fundiária na África Austral é um barril de pólvora, não poderia deixar de sê-lo numa região onde até há pouco os negros não podiam ser proprietários de terra.

O Julgamento de Fujimori

Começa nesta segunda no Peru o julgamento do ex-presidente Alberto Fujimori por violações de direitos humanos durante os 10 anos em que governou o país. O processo é longo e pode durar até um ano, concentrando-se nas ações dos esquadrões da morte e em casos emblemáticos do terrorismo de Estado peruano, como os massacres de Barrios Altos e da Universidade La Canuta. O ex-presidente também é acusado do seqüestro de opositores, como o jornalista Gustavo Gorriti.

Fujimori tem longa e pouco edificante história. Foi eleito presidente em 1990 e deu um autogolpe em 1992. Ficou no poder até 2000, depois fugiu para o Japão e o Chile, cuja justiça o extraditou ao Peru em setembro deste ano. Apesar de sua ficha criminal, ainda é considerado um herói por muitos peruanos, por derrotar o grupo terrorista Sendero Luminoso e debelar a alta inflação do país. Ironicamente, Fujimori mantém popularidade mais alta do que a do atual presidente, Alan García. E como boa parte da elite política peruana apoiou a ditadura, seu julgamento será ameaçador para muita gente no país.

O Sendero Luminoso começou suas atividades no início dos anos 1980, quando o Peru vivia seu primeiro governo democrático após 12 anos de ditadura militar. O grupo assassinou milhares de pessoas e a repressão governamental foi igualmente brutal, torturando e matando muitos inocentes. As estimativas são de 70 mil mortos, a maoria camponeses de origem indígena da região andina, sobretudo de Ayacucho. A violência destruiu uma geração de líderes potenciais no país e criou cenário de pavor que abriu caminho para o autoritarismo de Fujimori. Durante seu decênio no poder, o Exército recebeu carta branca para combater o Sendero e o Tupac Amaru e como sempre acontece nessas ocasiões o abuso de poder tornou-se regra. Muitos militares, em particular dos serviços de inteligência se envolveram no crime organizado, com tráfico de drogas e contrabando. O homem que simboliza essa época é Vladmir Montesinos (foto), ex-oficial do Exército que se tornou o braço direito de Fujimori para a guerra suja e os negócios escusos.



Muita coisa mudou para melhor no Peru. O país teve uma Comissão da Verdade e Reconciliação que realizou trabalho primoroso em reconstituir as principais violações dos direitos humanos no período. E mais: as milhares de entrevistas que conduziu são um acervo impressionante sobre a história oral das pessoas mais pobres, aquelas que raramente são ouvidas pela História Oficial. Os acadêmicos já começaram a descobrir a riqueza do material e há planos de disponibilizá-lo num grande museu.

Como outros países da América do Sul, o Peru se beneficiou da alta demanda internacional por seus produtos de exportação, em particular minérios. Há boa base econômica para o presidente Alan García executar suas políticas. O IUPERJ publicou recentemente ótima análise da situação peruana, escrita por Ademar Seabra, diplomata que chefiou o setor político da embaixada do Brasil em Lima.

Think Tanks e Política Externa dos EUA

Como você muda o mundo? Bem, existem os caminhos óbvios, como tomar o poder, ser absurdamente rico ou trabalhar pesado por meio do processo eleitoral. E existem os atalhos, como o terrorismo ou formar um think tank.
Steve Waters


Minha amiga Tatiana Teixeira acaba de lançar o livro “Os Think Tanks e sua influência na política externa dos EUA” (Editora Revan). O texto recebeu o Prêmio Franklin Roosevelt 2007 da embaixada americana no Brasil como melhor dissertação de mestrado brasileira (defendida no program de Relações Internacionais da UFF) sobre Estados Unidos. Não é para menos: o excelente estudo da Tatiana examina de maneira brilhante a interlocução entre meio acadêmico, consultorias e a política externa americana, concentrando-se na ação dos neoconservadores no governo George W. Bush.

Os thinks tanks são instituições muito importantes em qualquer debate sobre políticas públicas nos Estados Unidos. Contudo, o termo não tem definição clara. Tatiana nos ensina que a expressão nasceu das salas onde se discutiam planos de guerra e foram utilizadas para denominar organizações que se dedicam à pesquisa, estudo e consultoria, visando a influenciar a opinião pública e os líderes políticos americanos. São cerca de 1.500, só nos Estados Unidos. Produzem análises e informações, realizam debates e procuram pautar a imprensa. Empregam acadêmicos, jornalistas, políticos que deixam o governo e funcionam como rede de contatos pessoais entre as elites de determinados setores políticos.

Os primeiros think tanks surgiram após a I Guerra Mundial e Tatiana conta a história de sua expansão, examinando os momentos principais de crescimento e transformação, como a Grande Depressão e os anos 1970. Ela ressalta o papel que as crises políticas tiveram nessas mudanças e mostra os diversos tipos de think tanks e sua vinculação com as principais correntes de opinião dos EUA – conservadores, liberais, centristas - tais como Council on Foreign Relations, Brookings Institution, RAND Corporation.

O governo Bush é um estudo de caso particularmente interessante pela grande influência desempenhada pelos think tanks dos neoconservadores, como Project for the New American Century, Heritage e American Enterprise Institute. Sua influência pode ser medida pelo discurso do presidente num jantar desta última organização: “Vocês fazem um trabalho tão bom que minha administração pegou emprestadas 20 destas mentes.” Na foto do post - Bush cumprimenta membros da organização.

Tatiana analisa as distinções entre os necons e a direita tradicional dos EUA – aprendi muito com seu estudo, ignorava vários dos pontos que ela destaca, sobretudo na área de política econômica. Ela examina com brilhantismo o casamento de conveniência entre neocons e setores como a direita cristã, do governo Reagan em diante e como os necons conquistaram poder após os atentados de 11 de setembro, ao oferecer uma agenda pronta para a diplomacia americana no Oriente Médio.

A autora é uma jornalista experiente com passagens pelo Globo, Agência Efe e atualmente na France Presse. Isso significa, além do texto claro e objetivo, muitas observações pertinentes sobre as relações entre imprensa e think tanks. Como repórteres apressados por prazos curtos freqüentemente recorrem aos “suspeitos de sempre” como entrevistados e como a obsessão de muitos think tanks com presença na mídia os leva a simplificações perigosas, transformando análises em slogans políticos facilmente memorizáveis e empobrecendo o debate democrático. Alerta importante que merece consideração de jornalistas e de acadêmicos.

Condoleezza Rice... e depois

Interessante artigo da escritora Candace Allen no Guardian discute o impacto de Condoleezza Rice, a secretária de Estado americana, para a comunidade negra dos Estados Unidos. Rice é a segunda pessoa negra a ocupar o cargo – a primeira foi seu antecessor, o general Colin Powell. Ambas as trajetórias mostram que muita coisa mudou para melhor no que diz respeito às relações raciais americanas.

O Exército dos EUA só aboliu a segregação racial em 1948, dez anos antes de Powell juntar-se à instituição. Ainda assim, a maioria das bases militares americanas fica no sul e a região permaneceu com suas leis racistas até 1964. As memórias de Powell tem relatos tocantes da “vida dupla” que ele levava: um oficial admirado pelos superiores e pelos subordinados dentro do quartel, mas um cidadão de segunda classe fora dos muros, não podendo sequer usar o banheiro do posto de gasolina ou pedir o hamburguer na lanchonete. Imagino que não deva ter sido fácil para ele enfrentar as tensões raciais nos dois períodos em que serviu no Vietnã, embora não comente o assunto no livro – fala apenas dos problemas organizacionais e de liderança política do Exército.

A carreira de Rice também impressiona. Ela ascendeu na elite americana através do meio universitário, tornando-se respeitada cientista política especializada na União Soviética. Li alguns de seus ensaios – discute o pensamento militar de Lênin e Trótski, citando os jornais bolcheviques da era revolucionária no original em russo. Conquistou a admiração de dois poderosos mentores que abriram seu caminho a Washington - Josef Korbel (ex-diplomata tcheco, pai da secretária de Estado de Clinton, Madeleine Albright) e do general Brent Scowcroft, Conselheiro de Segurança Nacional de Bush pai.

Rice veio de uma família de classe média, mais próspera do que os imigrantes jamaicanos que eram os pais de Powell. Mas enquanto o futuro general cresceu no ambiente relativamente seguro de Nova York, Rice vivia na conturbada cidade de Birmingham, no Alabama. Uma de suas colegas de escola primária foi morta no célebre atentado da Ku Klux Klan contra uma igreja da comunidade negra.

Historicamente, o Partido Democrata dos EUA se saiu melhor com minorias (negros, judeus, católicos) e pode causar estranhamento que os dois negros de maior destaque na política americana sejam republicanos. Acredito que isso mostra que a questão racial nos EUA extrapolou as linhas partidárias – muitos negros de classe média passaram a votar nos republicanos porque se tornaram mais conservadores em temas familiares e religiosos. E tem a ver, claro, com a capacidade da atual elite americana em recrutar indivíduos talentosos de diversas origens étnicas. O caso dos hispano-americanos é semelhante.

Candace Allen também é negra, mas afirma que Condoleezza Rice lhe provoca repulsa, por conta da política externa que implementa. Talvez. Mas Rice e Powell eram vozes de moderação em meio a figuras como Rumsfeld, Cheney e sei lá qual outro psicopata no gabinete Bush. Desconfio que o julgamento da história será mais ameno para ambos, e que continuarão a ser visto como “role models”, como exemplos de sucesso e oportunidades, para os jovens negros nos EUA e fora do país.

Claro que Barack Obama também representa a mesma mensagem. O Center for Global Develpoment faz uma análise entusiasmada de suas idéias sobre cooperação internacional, algumas das quais são bem interessantes. Em tom mais sóbrio, a Economist desta semana comenta as propostas de política externa dos pré-candidatos à presidência dos EUA. A maioria das iniciativas oscila entre o lugar comum e a insanidade. A revista destaca a parca experiência que os pretendentes à Casa Branca têm dos assuntos internacionais. Deveras preocupante. Contudo, a Economist também publica boa pesquisa de opinião pública sobre a agenda diplomática entre os eleitores americanos, divididos por partido.



Os dados mostram a polarização crescente entre democratas/republicanos em torno à guerra do Iraque – não era assim há quatro anos – um apoio relativamente elevado aos aspectos mais duros do combate ao terrorismo, incluindo uso da tortura. As dificuldades econômicas se manifestam na rejeição aos acordos de livre comércio, embora eu ache que o Nafta está levando a culpa por problemas que nada tem a ver com ele, como as turbulências no mercado imobiliário.

Por fim, um link delicioso: Roger Cohen escreve no International Herald Tribune sobre o que os EUA podem aprender com a democracia na Venezuela. Pequeno trecho: “As credenciais democráticas da Venezuela são robustas para a América Latina – a democracia prevaleceu desde 1958 – mas tímidas para os padrões americanos. Ainda assim, houve sinceridade, sentido e responsabilidade cívica nos procedimentos [do referendo] que fazem a disputa inicial da eleição [presidencial] americana parecer lamentável.”

Cinema e Direitos Humanos na América do Sul

Começou ontem a II Mostra sobre Cinema e Direitos Humanos na América do Sul. Nem soube da primeira, mas esta ficou muito interessante. O cineasta gaúcho Giba Assis Brasil, curador do evento, selecionou cerca de 40 filmes que tratam do tema, e relacionou cada um com os artigos da Declaração Universal dos Direitos Humanos, que completa seu sexagésimo aniversário em 2008.

Os filmes vêm de diversos países sul-americanos e foram lançados entre 2004 e 2008. São uma amostra do excelente momento vivido pelo cinema do nosso continente, em particular nos documentários, e ilustram como a sétima arte regional está muito atenta para os temas sociais. Aliás, não só aqui. A Human Rights Watch organiza até um Festival Internacional de Cinema sobre o assunto.

Como era de se esperar, boa parte da produção lida com os traumas das ditaduras militares recentes, às vezes fazendo a ponte com as mazelas contemporâneas, como a violência urbana. A questão da discriminação racial também está presente em vários filmes, tanto no aspecto dos negros quanto no dos índios. Há também a agenda sócio-econômica, configurando panorama bastante completo. A maioria das pessoas só associa direitos humano ao combate ao abuso de poder por parte do Estado, mas essa é uma dimensão reduzida dos tratados internacionais sobre o tema.

Por coincidência, no sábado lecionei na pós-graduação sobre cultura e relações internacionais. Não é a parte do programa sob minha responsabilidade, mas assumi a tarefa por razões de doença de um colega. Expus aos alunos três maneiras de pensar o ponto: 1) Cultura como extensão do poder/influência do Estado (soft power); 2) Cultura como comércio exterior, com os impactos nas negociações internacionais; 3) A dimensão artística e humanista que leva ao questionamento das ações dos governos.

A turma da Candido Mendes é excelente e o debate foi muito rico, com várias discussões sobre os conceitos, críticas às políticas brasileiras da área e muitas citações a filmes e livros clássicos. É um privilégio ser pago para coordenar esse tipo de coisa!

Esta mostra é uma iniciativa da Secretaria Especial de Direitos Humanos, vinculada à Presidência da República. Com alguma freqüência trabalho com o pessoal de lá, é gente muito boa, entusiasmada com o tema, e que muitas vezes enfrenta a falta de recursos e até a má vontade dos colegas de governo. A mostra prossegue até o dia 16 de dezembro em oito cidades (Rio, São Paulo, Porto Alegre, Recife, Brasília, Belém, Belo Horizonte e Fortaleza). No Rio ela está no Museu de Arte Moderna. Pena, porque o local não é muito acessível para quem não tem carro, em especial à noite, e um evento tão importante deveria estar mais próximo da população, sobretudo dos estudantes.

Democracia é governo perder eleições

A democracia é o sistema político no qual o governo perde eleições. A derrota de Chávez no referendo sobre a reforma constitucional na Venezuela exemplifica o funcionamento do regime. O presidente venezuelano teve diversas atitudes autoritárias durante a campanha, ameaçando opositores e qualificando-os como traidores da pátria. Contudo, a votação ocorreu com lisura e o governo aceitou a derrota, embora ela tenha ocorrido pela mínima margem de cerca de 125 mil votos, entre 9 milhões de votos. A abstenção foi alta, em torno de 45%.

É a primeira vez que Chávez perde uma eleição. O percentual de votos contrários a ele subiu de 40% para quase 51%. A coalizão de oposição é formada por pequenos partidos (novidade com relação ao binômio AD/Copei, que dominou a política venezuelana entre 1958-1989), pela Igreja Católica e pelo novo movimento estudantil, sem dúvida a novidade mais interessante do país neste momento.

Contudo, há consenso entre os analistas internacionais de que muitos chavistas votaram contra seu líder no referendo. Ou por outra, deram-lhe o recado de que seu apoio não se estende à medidas tão radicais quanto a reeleição ilimitada e a politização das Forças Armadas. São pessoas que querem a continuidade das políticas sociais, mas desejam mais tranqüilidade e menos radicalismo na vida pública. Conheci muita gente assim na Venezuela. E rejeitam o retorno ao status quo ante, a elite corrupta e incompetente do acordo de Punto Fijo, que morreu politicamente após a repressão aos protestos do Caracazo, em 1989.

O ponto polêmico é que Chávez fez um discurso dizendo que este é outro “por ahora”. O comentário desperta preocupações, porque se refere à célebre declaração que o então tenente-coronel deu à TV venezuelana em fevereiro de 1992, quando sua tentativa de golpe militar fracassou:

“Compañeros: Lamentablemente, por ahora, los objetivos que nos planteamos no fueron logrados en la ciudad capital. Es decir, nosotros, acá en Caracas, no logramos controlar el poder. Ustedes lo hicieron muy bien por allá, pero ya es tiempo de reflexionar y vendrán nuevas situaciones y el país tiene que enrumbarse definitivamente hacia un destino mejor. Así que oigan mi palabra. Oigan al comandante Chávez, quien les lanza este mensaje para que, por favor, reflexionen y depongan las armas porque ya, en verdad, los objetivos que nos hemos trazado a nivel nacional es imposible que los logremos.”

Por ahora, por enquanto, nossos objetivos fracassaram, dizia Chávez. A expressão acabou virando uma espécie de “a luta continua” de seu movimento, que seis anos depois daquele discurso chegaria à presidência, eleito pelo voto popular.

Oxalá a Venezuela possa encontrar uma saída e pacífica de sua crise política. Agradeço vivermos em época de pós-Guerra Fria e democracia regional na América do Sul. Em circunstâncias como a dos anos 1950-1970, um conflito como esse resultaria certamente em golpe militar.

A Vida dos Outros

Grande cinema na praça: "A Vida dos Outros", produção alemã que venceu o Oscar de filme estrangeiro em 2006, mas só agora chegou ao circuito brasileiro. É um drama sobre um oficial da Stasi, a polícia política de Alemanha Oriental, que recebe a missão de investigar um casal de artistas. Ele acaba se fascinando pelos dois, mudando sua forma de pensar e alterando seus relatórios para tentar protegê-los.

Tudo no filme é primoroso - roteiro, atuações, direção, ambientação política. A trama se passa em meados da década de 1980. O regime socialista da Alemanha Oriental já está desmoronando e até os membros da Stasi fazem piadas sobre a decrepitude do sistema. Contudo, ainda estamos longe da abertura na URSS e o medo e a apatia são disseminados entre a população.

Wiesler, o oficial da Stasi, é um burocrata exemplar, embora não seja fanático. Tem uma vida tediosa e solitária e acredita em regras e no cumprimento da lei. Mas também sabe que o Partido Comunista se corrompeu e virou abrigo de carreiristas como seu chefe, o tenente-coronel Grubitz, um cínico que faz tudo para subir na carreira. Quando o filme começa, Grubitz aceita uma "sugestão" do ministro da cultura para vigiar o dramaturgo Georg, conhecido por sua lealdade ao regime. Mas o ministro mantém um caso com a atriz Christa-Maria, namorada do escritor, e quer tirar o rival do caminho.



Georg é um artista que caminha no fio da navalha, devido a sua amizade com dissidentes políticos. Ele ainda crê na Alemanha Oriental, mas se sente cada vez mas tolhido pelas listas negras e censuras, que acabam afetando seu trabalho - sua nova peça, por exemplo, é prejudicada por um diretor medíocre, ao passo que o artista talentoso que ele gostaria de ter no comando do espetáculo está proscrito pelo governo. Christa-Maria também vive num perigoso limitar: talentosa, mas insegura, e consciente do risco que desavenças com as autoridades trariam para sua carreira.

A maior parte do filme se passa em 1984, mas há um pequeno - e excelente epílogo - ambientado após a queda do muro de Berlim, na qual os personagens refletem sobre o confuso episódio que viveram e procuram lidar com as memórias daquele tempo. Me lembrou muito uma extraordinária peça alemã que vi em Buenos Aires, "Democracia", de Michael Frayn, que seguia uma estrutura semelhante.

Detalhes do filme: ele foi o primeiro escrito e dirigido por Florian von Donnersmarck. Na realidade, foi seu trabalho de formatura na Escola de Cinema! Entre outras grandes sacadas de seu filme - ir ao cinema, como espionar, é dar uma olhadinha na vida dos outros. E, às vezes, sair profundamente modificado pela experiência.